Симптомы пневмонии на английском

Первые признаки пневмонии, симптомы у взрослых и лечение

Пневмония это тяжелое и распространенное заболевание. Встречается в любом возрасте и в любой точке земного шара. Особенно оно опасно для пожилых людей, у лиц с сопутствующими заболеваниями (сахарный диабет, заболевания сердца), в послеоперационный период, с онкологическими и гематологическими болезнями.

Существует множество типов пневмоний, отличающихся по степени тяжести от легких до тяжелых, или даже, тех, которые могут закончиться летальным исходом.

Что это такое?

Пневмония, воспаление лёгких — воспаление лёгочной ткани, как правило, инфекционного происхождения с преимущественным поражением альвеол (развитием в них воспалительной экссудации) и интерстициальной ткани лёгкого.

Термин «пневмония» объединяет большую группу болезней, каждая из которых имеет свою этиологию, патогенез, клиническую картину, рентгенологические признаки, характерные данные лабораторных исследований и особенности терапии.

Причины возникновения

Пневмония – заболевание, которое имеет инфекционное происхождение и характеризуется воспалением легочной ткани при возникновении провоцирующих физических или химических факторов, таких как:

  • Радиоактивное излучение, к которому присоединяется инфекция.
  • Термические факторы – переохлаждение или ожоги дыхательных путей.
  • Воздействие на дыхательную систему различных химических агентов — ядовитых паров и газов.
  • Осложнения после вирусных заболеваний (грипп, ОРВИ), атипичные бактерии (хламидии, микоплазма, легионелла).
  • Аллергические процессы в легких — аллергический кашель, ХОБЛ, бронхиальная астма.
  • Вдыхание жидкостей, пищи или инородных тел может стать причиной аспирационной пневмонии.

Причиной развития пневмонии является возникновение благоприятный условий для размножения различных болезнетворных бактерий в нижних дыхательных путях. Оригинальный возбудитель воспаления легких – гриб аспергилла, бывший виновником внезапных и загадочных смертей исследователей египетских пирамид. Владельцы домашних птиц или любители городских голубей могут заболеть хламидийной пневмонией.

Классификация

В медицине существует различие нескольких основных видов рассматриваемого воспалительного процесса, которые в свою очередь делятся на несколько подвидов:

Внутрибольничная (нозокомиальная) пневмония:

  • возникающая у пациентов, которые находятся на искусственной вентиляции легких (вентилятороассоциированная пневмония);
  • развивающаяся после пребывания больного в стационаре более 2 суток подряд;
  • диагностируемая у больных с нарушениями иммунной системы – например, после пересадки органов.
  • типичная – развивается у людей с нормальной иммунной системой;
  • атипичная – больные отличаются выраженными нарушениями иммунной системы (например, есть диагностированный вирус иммунодефицита человека);
  • вызванная микоплазмами, хламидиями и легионеллами – характеризуется присоединением нетипичных симптомов: рвота, тошнота, диарея и другие признаки расстройства пищеварения;
  • пневмония аспирационного характера – возникает при попадании в легкие посторонних предметов или веществ. Часто развивается у людей в сильном алкогольном опьянении, находящихся в коме или под воздействием наркотических веществ.

Связанная с оказанием первой медицинской помощи:

  • лицам, постоянно пребывающим в домах престарелых;
  • пациентам, которые находятся на длительном диализе (аппаратное очищение крови);
  • больным с раневыми поверхностями.

Кроме этого, рассматриваемое острое инфекционное заболевание классифицируется и по степени тяжести течения:

  • легкое течение;
  • среднетяжелое течение;
  • тяжелое течение.

Важно: степень тяжести течения пневмонии может определить только специалист – вывод будет основываться на степени выраженности симптомов и уровня поражения легочной ткани.

Первые признаки

Начальные признаки болезни распознать не просто. Их может совсем не быть, проявляться редко или слабо выражено. Все зависит от вида возбудителя. Поэтому очень важно обратить внимание на изменения, происходящие в организме.

Первые признаки у взрослых могут проявляться:

  • слабостью и быстрой утомляемостью;
  • небольшим повышением температуры;
  • проявлением диспноэ (нехватка воздуха);
  • продолжительным кашлем (на протяжении нескольких дней).

Не вовремя замеченная болезнь, грозит переходом ее в тяжелую форму с обширной симптоматикой.

Симптомы пневмонии

Почти каждый вид пневмонии имеет характерные симптомы, обусловленные свойствами микробного агента, тяжестью течения болезни и наличием осложнений.

  • «Типичная» пневмония характеризуется резким подъёмом температуры, кашлем с обильным выделением гнойной мокроты и, в некоторых случаях, плевральной боли. При исследовании: укорочение перкуторного звука, жёсткое дыхание, усиленная бронхофония, усиленное голосовое дрожание, сначала сухие, а затем влажные, крепитирующие хрипы, затемнение на рентгенограмме. Такую пневмонию вызывают Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae, Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae.
  • «Атипичная» пневмония характеризуется постепенным началом, сухим, непродуктивным кашлем, преобладанием в клинической картине второстепенных симптомов — головной боли, миалгии, боли и першения в горле, слабости и недомогания при минимальных изменениях на рентгенограмме. Этот тип пневмонии вызывают, как правило, Mycoplasma pneumoniae (микоплазменная пневмония), Legionella pneumophila (легионеллёзная пневмония), Chlamydia pneumoniae (хламидийная пневмония), Pneumocystis jirovecii (пневмоцистная пневмония).
  • Аспирационная пневмония — развивается после вдыхания в лёгкие инородной массы (рвотные массы во время операции, потери сознания, травмы, у новорождённых аспирация амниотической жидкости во время родов), при этом микробы — возбудители пневмонии — попадают в лёгкие в составе этой инородной массы. Аспирационная пневмония развивается по типу очаговой пневмонии.
  • «Вторичная»: аспирационная, септическая, на фоне иммунодефицита, гипостатическая, посттравматическая и др.

Стадии

Существуют три стадии развития пневмонии, через которые проходят все больные. Каждая стадия имеет свои характерные симптомы и клинические проявления.

Стадиями развития пневмонии являются:

  • Стадия начала воспаления легких. Начало воспалительного процесса в легких характеризуется резким, внезапным ухудшением общего состояния больного на фоне полного здоровья. Внезапные изменения в организме объясняются его гиперергической (чрезмерной) реакцией на возбудителя пневмонии и его токсины. Первым симптомом заболевания становится субфебрильная температура тела (37 – 37,5 градусов). В первые 24 часа она быстро возрастает до отметок в 38 – 39 градусов и больше. Высокая температура тела сопровождается рядом симптомов, вызванных общей интоксикацией организма токсинами возбудителя. В отдельных случаях заболевание начинается с признаков расстройства пищеварения – тошноты, рвоты, редко диареи. Также важными симптомами стадии начала заболевания являются кашель и боли в грудной клетке. Кашель появляется уже с первых дней заболевания. Изначально он сухой, но постоянный. Из-за постоянного раздражения и напряжения грудной клетки появляются характерные боли в загрудинной области.
  • Стадия разгара пневмонии. В стадии разгара происходит нарастание симптомов общей интоксикации организма, а также появляются признаки воспаления легочной ткани. Температура тела держится на высоком уровне и сложно поддается лечению жаропонижающими препаратами. Выраженные грудные боли обусловлены воспалением плевральных листков (оболочек легких), которые содержат большое количество нервных рецепторов. Болевые ощущения имеют точную локализацию. Наибольшая интенсивность болевых ощущений отмечается при глубоких вздохах, кашле и при наклонах туловища в больную сторону. В стадии разгара сохраняется постоянный кашель. Из-за постоянного раздражения плевральных листков кашель усиливается и становится мучительным. В разгар заболевания с кашлем начинает выделяться густая слизисто-гнойная мокрота.
  • Стадия разрешения болезни. В стадии разрешения болезни вся симптоматика воспаления легких уходит на спад. Исчезают признаки общей интоксикации организма, и нормализуется температура тела. Кашель постепенно утихает, а мокрота становится менее вязкой, вследствие чего легко отделяется. Ее объемы уменьшаются. Боли в грудной клетке появляются только при резких движениях или сильном кашле. Дыхание постепенно нормализуется, но сохраняется одышка при обычной физической нагрузке. Визуально наблюдается слабое отставание половины грудной клетки.

Эти стадии соответствуют патологическим изменениям в легких, вызванным воспалительным процессом, на тканевом и клеточном уровне.

Осложнения

Течение болезни и ее исход во многом зависят от развившихся осложнений, которые делятся на внелегочные и легочные.

Внелегочные осложнения пневмонии:

При тяжелой форме острой пневмонии с обширным поражением и деструкцией ткани легких развиваются последствия воздействия токсинов:

  • тромбогеморрагический синдром;
  • острая сердечная, дыхательная и/или печеночная недостаточность;
  • выраженный сдвиг кислотно-щелочного равновесия;
  • шок инфекционно-токсический;
  • недостаточность работы почек.

Если лечение не будет своевременным и адекватным, такие осложнения могут привести к летальному исходу.

Лечение пневмонии

Назначать лечение воспаления легких должен обязательно специалист. Если пациент своевременно обращается к врачу, то лечение пневмонии у взрослого и у ребенка является успешным. Как лечить и чем лечить это заболевание, зависит и от возбудителя, спровоцировавшего недуг. Именно для успешного лечения необходимо четко знать, как начинается воспаление легких и как распознать его.

Схема терапии, продолжительность лечения, необходимость помещения пациента в стационар определяется исключительно после проведения диагностики специалистом. Как правило, лечение болезни продолжается 7-10 дней. Продолжительность лечения двухсторонней пневмонии легких у взрослого определяет только врач.

Тем, кто интересуется, умирают ли от пневмонии, следует знать, что наибольшее количество летальных случаев происходит при лечении такого типа болезни в домашних условиях, без консультации с врачом. Госпитализировать в обязательном порядке нужно детей до 1 года и пожилых пациентов, так как, что делать при пневмонии в таких случаях, может определить исключительно специалист. В таких случаях иногда может возникнуть необходимость интенсивной терапии, искусственной вентиляции легких.

Пневмония, заразна или нет?

На вопрос «Заразна или нет пневмония?» в большинстве случаев ответ положительный. Только крепкие иммунные силы способны предотвратить воспаление, уничтожив инфекцию при попадании в организм, или приостановить развитие пневмонии, ограничившись гриппом или обычной простудой.

При контакте с больным не стоит испытывать свой иммунитет на прочность, однако и серьезный страх по поводу собственного здоровья не оправдан. Чтобы свести к минимуму риск заражения (собственного и окружающих людей) следует соблюдать некоторые правила:

  • Гигиена: мытье рук, индивидуальные носовые платки и полотенца.
  • Исключение контакта детей, людей с низкой иммунной защитой и пожилых с больным.
  • Повышать иммунитет: рациональное питание, эмоциональная стабильность, устранение хронической инфекции и т. д.
  • Своевременное лечение гриппа, ангины и других инфекций дыхательных путей.

Выполнение простых правил максимально обезопасит от заражения и развития воспаления легких. Следует помнить, крепкий иммунитет — защита от многих болезней.

Использованные источники: medsimptom.org

Пневмония — что это такое, причины, признаки, симптомы у взрослых и лечение пневмонии

Пневмония у взрослых (воспаление легких) — воспаление нижних дыхательных путей различной этиологии, протекающее с внутриальвеолярной экссудацией и сопровождающееся характерными клинико-рентгенологическими признаками. Основная причина развития заболевания — это легочная инфекция, поражающая все структуры легких. Существует множество типов пневмоний, отличающихся по степени тяжести от легких до тяжелых, или даже, тех, которые могут закончиться летальным исходом.

Что такое пневмония?

Пневмония (pneumonia) – это преимущественно острое патологическое состояние, обусловленное инфекционно-воспалительным поражением лёгочной паренхимы. При этом заболевании вовлекаются в процесс нижние дыхательные пути (бронхи, бронхиолы, альвеолы).

Это достаточно распространенное заболевание, диагностируемое примерно у 12–14 взрослых человек из 1000, а у пожилых людей, чей возраст перевалил за 50–55 лет, соотношение составляет 17:1000. По частоте смертельных исходов пневмония стоит на первом среди всех инфекционных заболеваний месте.

  • Код МКБ-10: J12, J13, J14, J15, J16, J17, J18, P23

Длительность заболевания зависит от эффективности назначенного лечения и реактивности организма. До появления антибиотиков высокая температура понижалась на 7-9 день.

Причины

Чаще всего воспаление легких вызывают бактерии (пневмококки, гемофильная палочка, реже — микоплазмы, хламидии), однако вероятность заболеть пневмонией увеличивается в периоды вспышек и эпидемий острых респираторных вирусных инфекций.

В пожилом возрасте причиной пневмонии чаще всего становятся пневмококки, стрептококки, микоплазма, их сочетания. Для исключения ошибок при постановке диагноза делается рентгенологическое исследование легких в нескольких проекциях.

Среди причин, вызывающих пневмонию у взрослых, на первом месте стоит бактериальная инфекция. Чаще всего возбудителями являются:

  • грамположительные микроорганизмы: пневмококки (от 40 до 60%), стафилококки (от 2 до 5%), стрептококки(2,5%);
  • грамотрицательные микроорганизмы: палочка Фридлендера (от 3 до 8%), гемофильная палочка (7%), энтеробактерии (6%), протей, кишечная палочка, легионелла и др. (от 1,5 до 4,5%);
  • микоплазмы (6%);
  • вирусные инфекции (вирусы герпеса, гриппа и парагриппа, аденовирусы и т. д.);
  • грибковые инфекции.

Факторы риска для развития пневмонии легких среди взрослых:

  • Постоянные стрессы, которые истощают организм.
  • Неполноценное питание. Недостаточное употребление фруктов, овощей, свежей рыбы, нежирного мяса.
  • Ослабленный иммунитет. Приводит к снижению барьерных функций организма.
  • Частые простудные заболевания, приводящие к формированию хронического очага инфекции.
  • Курение. При курении стенки бронхов и альвеол покрываются различными вредными веществами, не давая сурфактанту и другим структурам лёгкого нормально работать.
  • Злоупотребление алкогольными напитками.
  • Хронические заболевания. Особенно пиелонефрит, сердечная недостаточность, ишемическая болезнь сердца.

Классификация

  1. Внебольничная пневмония – самый распространенный вид заболевания.
  2. Нозокомиальная или госпитальная пневмония. К данной форме относят заболевание, развившееся при нахождении больного в стационаре более 72 часов.
  3. Атипичная пневмония. Разновидность заболевания, вызываемая атипичной микрофлорой (хламидиями, микоплазмами, легионеллами и т.д.).
  4. Аспирационная пневмония – инфекционно-токсическое повреждение легочной паренхимы, развивающееся вследствие попадания в нижние дыхательные пути содержимого ротовой полости, носоглотки, желудка.

В зависимости от этиологии пневмония бывает:

  • вирусная;
  • грибковая;
  • бактериальная;
  • микоплазменная;
  • смешанная.

В зависимости от характера течения болезни:

Тип пневмонии по локализации

  • левосторонняя;
  • правосторонняя;
  • односторонняя: поражено одно легкое;
  • двусторонняя: поражены оба легких;

Степени тяжести течения воспалительного процесса:

  • легкая;
  • средней степени тяжести;
  • тяжелая.

Первые признаки

По каким признакам можно определить воспаление легких в домашних условиях ? Начальные признаки болезни распознать не просто. Их может совсем не быть, проявляться редко или слабо выражено. Все зависит от вида возбудителя. Поэтому очень важно обратить внимание на изменения, происходящие в организме.

Главными признаками пневмонии у взрослых являются кашель (бывают исключения) и боль в грудной клетке, которые в зависимости от этиологии заболевания и его вида, могут сопровождаться теми или иными симптомами.

Первые признаки пневмонии, которые должны насторожить человека:

  • слабость конечностей (ощущение, когда «ватные ноги»);
  • незначительные нарушения температурного режима;
  • сухой кашель;
  • одышка;
  • периодические приливы, которые сменяет состояние холодного пота.

Специфическим признаком пневмонии у взрослого человека является чувство острой боли в области грудной клетки при совершении дыхательных движений и процессе кашля.

Температура тела может быть очень высокой до 39-40С, а может оставаться субфебрильной 37,1-37,5С (при атипичной форме). Поэтому даже при невысокой температуре тела, кашле, слабости и других признаках недомогания, следует в обязательном порядке обратиться к врачу.

Симптомы пневмонии у взрослых

Как проявляется у взрослых пневмония, зависит от типа возбудителя, тяжести недуга и др. Характерные признаки воспаления легких, острое развитие процесса, его обширность и вероятность проявления осложнений при неправильной терапии – главнее причины немедленного обращения пациентов к специалистам.

Почти каждый вид пневмонии имеет характерные особенности течения, обусловленные свойствами микробного агента, тяжестью течения болезни и наличием осложнений.

Основные симптомы пневмонии у взрослых:

  • повышенная температура тела;
  • кашель, вначале заболевания сухой, по мере развития — с обильной мокротой;
  • одышка;
  • повышенная утомляемость, слабость;
  • страх, вызванный нехваткой воздуха;
  • боль в грудной клетке.

Кроме того, могут наблюдаться следующие второстепенные признаки пневмонии:

  • головная боль;
  • цианотичность (посинение) губ и ногтей;
  • боль в мышцах;
  • быстрая утомляемость, одышка;
  • жар.

Если прогрессирует двусторонняя пневмония, симптомы атипичные, подробно изложены ниже:

  • посинение губ, кончиков пальцев;
  • тяжелое, сбивчивое дыхание;
  • беспрерывный сухой кашель с отделением мокроты;
  • одышка, слабость во всем теле;
  • отсутствие аппетита.

Иногда пневмония имеет стертое течение — без повышения температуры. Обращает на себя внимание лишь слабость, снижение аппетита, учащенное дыхание, периодический кашель. В таком случае диагноз подтверждается только рентгенологически.

Использованные источники: simptomy-i-lechenie.net

Русско-английский перевод ВОСПАЛЕНИЕ ЛЕГКИХ

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

Еще значения слова и перевод ВОСПАЛЕНИЕ ЛЕГКИХ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод ВОСПАЛЕНИЕ ЛЕГКИХ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ВОСПАЛЕНИЕ ЛЕГКИХ in dictionaries.

  • ВОСПАЛЕНИЕ ЛЁГКИХ — Pneumonia
    Русско-Американский Английский словарь
  • ВОСПАЛЕНИЕ ЛЕГКИХ — Pneumonia
    Русско-Американский Английский словарь
  • ВОСПАЛЕНИЕ ЛЕГКИХ — pneumonia
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • ВОСПАЛЕНИЕ ЛЕГКИХ — pneumonia pneumonia
    Большой Русско-Английский словарь
  • ВОСПАЛЕНИЕ — Inflammation
    Русско-Американский Английский словарь
  • ВОСПАЛЕНИЕ — inflammation воспаление лёгких — pneumonia воспаление брюшины — peritonitis рожистое воспаление — erysipelas воспаление кишок — enteritis воспаление почек — …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • ВОСПАЛЕНИЕ — ср. inflammation воспаление миндалин — мед. tonsillitis воспаление мозга — brain fever воспаление двенадцатиперстной кишки — мед. duodenitis воспаление легких …
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • ВОСПАЛЕНИЕ — inflammation
    Новый Русско-Английский биологический словарь
  • ЛЁГКИХ — Easy
    Russian Learner’s Dictionary
  • ЛЕГКИХ — Easy
    Russian Learner’s Dictionary
  • ВОСПАЛЕНИЕ — с. inflammation воспаление лёгких — pneumonia воспаление брюшины — peritonitis рожистое воспаление — erysipelas воспаление кишок — enteritis воспаление почек …
    Русско-Английский словарь
  • ВОСПАЛЕНИЕ — с. inflammation воспаление лёгких — pneumonia воспаление брюшины — peritonitis рожистое воспаление — erysipelas воспаление кишок — enteritis воспаление почек …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ВОСПАЛЕНИЕ — ср. inflammation воспаление десен — gingivitis воспаление кожи — мед. dermatitis воспаление мозга — brain fever воспаление брюшины — peritonitis …
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • ВОСПАЛЕНИЕ — Inflammation
    Британский Русско-Английский словарь
  • ВОСПАЛЕНИЕ — с. inflammation;

енный 1
Русско-Английский словарь — QD

  • ВОСПАЛЕНИЕ — ср. inflammation воспаление миндалин – tonsillitis воспаление мозга – brain fever воспаление вен воспаление гланд воспаление двенадцатиперстной кишки – duodenitis …
    Большой Русско-Английский словарь
  • ВОСПАЛЕНИЕ — воспаление inflammation
    Русско-Английский словарь Сократ
  • PNEUMONIA — сущ.; мед. воспаление легких, пневмония to come down with, contract, develop pneumonia ≈ заболеть пневмонией bronchial pneumonia ≈ бронхит viral …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ПНЕВМОНИЯ — воспаление легких вследствие разнообразных причин, среди которых — возбудители инфекции, химические раздражители и аутоиммунные реакции. Воспалением легких могут сопровождаться различные …
    Русский словарь Colier
  • PNEUMONIA — сущ.; мед. воспаление легких, пневмония to come down with, contract, develop pneumonia ≈ заболеть пневмонией bronchial pneumonia ≈ бронхит viral …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • WITH
    Большой Англо-Русский словарь
  • TONSILLITIS — сущ.; мед. воспаление миндалин, тонзиллит chronic tonsillitis ≈ хроническое воспаление миндалин (медицина) тонзиллит; воспаление миндалин tonsillitis мед. воспаление миндалин, тонзиллит
    Большой Англо-Русский словарь
  • TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SYRINGITIS — сущ.; мед. воспаление евстахиевой трубы n мед. воспаление евстахиевой трубы syringitis мед. воспаление евстахиевой трубы
    Большой Англо-Русский словарь
  • SUCCUMB — гл. 1) поддаться, уступить (to) to succumb to smb.’s urging ≈ поддаться чьим-л. убеждениям 2) стать жертвой (чего-л.), умереть (to …
    Большой Англо-Русский словарь
  • STATIONARY — прил. 1) закрепленный, неподвижный, стационарный 2) неизменный, неизменяемый, неизменяющийся, постоянный, стабильный stationary period ≈ период застоя Syn : constant, permanent …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ROSE — 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) Wars of the Roses …
    Большой Англо-Русский словарь
  • PNEUMOCONIOSIS — мн. -ses; мед. пневмокониоз, запыление лёгких (медицина) пневмокониоз, запыление легких
    Большой Англо-Русский словарь
  • PHLEBITIS — сущ.; мед. воспаление вены, флебит (медицина) воспаление вены, флебит phlebitis мед. воспаление вены, флебит
    Большой Англо-Русский словарь
  • PERITONITIS — сущ.; мед. воспаление брюшины, перитонит (медицина) воспаление брюшины, перитонит peritonitis мед. воспаление брюшины, перитонит
    Большой Англо-Русский словарь
  • PERIOSTITIS — сущ.; мед. периостит, воспаление надкостницы (медицина) воспаление надкостницы, периостит periostitis мед. периостит, воспаление надкостницы
    Большой Англо-Русский словарь
  • MASTITIS — сущ.; мед. воспаление молочных желез, грудница, мастит (медицина) грудница, мастит, воспаление молочных желез mastitis мед. воспаление молочных желез, грудница, мастит
    Большой Англо-Русский словарь
  • INFLAMMATION — сущ. 1) воспламенение, возгорание; горение, пожар Syn : ignition, conflagration 2) возбуждение, пыл, страсть Syn : excitement, fervour 3) мед. …
    Большой Англо-Русский словарь
  • GLOSSITIS — сущ.; мед. воспаление языка (медицина) глоссит, воспаление языка glossitis мед. воспаление языка
    Большой Англо-Русский словарь
  • GINGIVITIS — сущ.; мед. воспаление десен, гингивит (медицина) воспаление десен gingivitis мед. воспаление десен, гингивит
    Большой Англо-Русский словарь
  • FEVER — 1. сущ. 1) жар, лихорадка; какое-л. заболевание, основным симптомом которого является очень высокая температура to come down with a fever, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ERYSIPELAS — сущ.; мед. рожа, рожистое воспаление (медицина) рожистое воспаление, рожа erysipelas мед. рожа, рожистое воспаление
    Большой Англо-Русский словарь
  • PATCHY EMPHYSEMA — очаговая эмфизема легких, островковая эмфизема легких, перифокальная эмфизема легких
    Новый Англо-Русский медицинский словарь
  • ESSENTIAL EMPHYSEMA — первичная диффузная эмфизема легких, генуинная эмфизема легких, идиопатическая эмфизема легких, эссенциальная эмфизема легких
    Новый Англо-Русский медицинский словарь
  • ЭМФИЗЕМА — хроническое легочное заболевание, проявляющееся как нарушение дыхания и препятствующее газообмену в легких. Название болезни происходит от греч. emphysao — «вдувать», …
    Русский словарь Colier
  • УХО — УХО В ухе и прилегающих структурах содержатся разнообразные типы тканей, и каждая из них может служит источником заболевания; поэтому болезни …
    Русский словарь Colier
  • СПЛАВЫ — материалы, имеющие металлические свойства и состоящие из двух или большего числа химических элементов, из которых хотя бы один является металлом. …
    Русский словарь Colier
  • СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ До начала 16 в. какие-либо представления о болезнях сердца отсутствовали; считалось, что любое повреждение этого органа неминуемо приводит к …
    Русский словарь Colier
  • РАК — группа заболеваний, обусловленных бесконтрольным размножением одной или нескольких клеток, которые, умножаясь в числе, занимают все большее пространство и образуют опухоль. …
    Русский словарь Colier
  • ПРОМЫШЛЕННЫЕ — любые факторы, связанные с производством и способные оказать неблагоприятное влияние на здоровье человека. Условия окружающей среды, вещества или нагрузки, связанные …
    Русский словарь Colier
  • МИКОЗЫ
    Русский словарь Colier
  • ЛАЭННЕК — (Lannec, Ren Thophile Marie Hyacinthe) (1781-1826), французский врач и анатом, изобретатель стетоскопа и основоположник клинико-анатомического метода диагностики. Родился 17 февраля …
    Русский словарь Colier
  • ЗАГРЯЗНЕНИЕ — ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОЗДУХА Загрязнение воздуха в помещениях является основной причиной онкологических заболеваний. Главные источники этого загрязнения — радон, продукты неполного сгорания, …
    Русский словарь Colier
  • ДЫХАНИЯ — ДЫХАНИЯ ОРГАНЫ Оба легких покрыты тонкой блестящей оболочкой — т.н. висцеральной плеврой. С легких плевра переходит на внутреннюю поверхность грудной …
    Русский словарь Colier
  • ДЫХАНИЕ — Обычно дыхание ассоциируется с вдохом и выдохом, т.е. дыхательными движениями, необходимыми для вентиляции легких у наземных позвоночных. Однако у большинства …
    Русский словарь Colier
  • ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
    Русский словарь Colier
  • ВОЕННО-МОРСКИЕ — вид вооруженных сил, главный компонент морской мощи государства, характеризующий его возможности контроля океанских (морских) коммуникаций. Современные ВМС имеют в своем …
    Русский словарь Colier
  • АНАТОМИЯ — АНАТОМИЯ ЧЕЛОВЕКА Дыхательная система объединяет органы, образующие воздухоносные, или дыхательные, пути (полость носа, носоглотку, гортань, трахею, бронхи), и легкие, в …
    Русский словарь Colier
  • ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ Легочная хирургия. Необходимость операций на легких чаще всего возникает при опухолях, врожденных аномалиях и инфекционных поражениях не только самих …
    Русский словарь Colier
  • ТУБЕРКУЛЕЗ — хроническое рецидивирующее заболевание человека и животных, вызываемое туберкулезными микобактериями (Mycobacterium tuberculosis). Характеризуется образованием в тканях организма специфических узелков (туберкулов, бугорков), …
    Русский словарь Colier
  • НЕФРИТ — воспаление почек (от греч. nephros — почка, -itis — воспаление). В почке человека содержится более 1 млн. тонких извитых канальцев, …
    Русский словарь Colier
  • КРОГ — (Krogh, August) (1874-1949), датский физиолог, удостоенный в 1920 Нобелевской премии по физиологии и медицине за исследование мышечных капилляров микроскопическими методами. …
    Русский словарь Colier
  • КРОВЬ — жидкость, циркулирующая в кровеносной системе и переносящая газы и другие растворенные вещества, необходимые для метаболизма либо образующиеся в результате обменных …
    Русский словарь Colier
  • ГЛАЗ — ГЛАЗ Глаз и его придатки подвержены широкому спектру расстройств, приводящих к нарушению зрительной функции. Отсутствие слияния изображений. Человек относится к …
    Русский словарь Colier
  • АНАТОМИЯ — АНАТОМИЯ СРАВНИТЕЛЬНАЯ Типичная сосудистая система состоит у высших групп животных из двух частей — кровеносной и лимфатической. В первой из …
    Русский словарь Colier
  • DUST DISEASES OF THE LUNGS — мед., эк. тр. заболевания легких, вызванные воздействием пыли*(профессиональные заболевания легких, вызванные воздействием факторов, связанных с рабочей средой (напр. силикоз, асбестов, …
    Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
  • TONSILLITIS — сущ.; мед. воспаление миндалин, тонзиллит chronic tonsillitis ≈ хроническое воспаление миндалин (медицина) тонзиллит; воспаление миндалин tonsillitis мед. воспаление миндалин, тонзиллит
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • STATIONARY — прил. 1) закрепленный, неподвижный, стационарный 2) неизменный, неизменяемый, неизменяющийся, постоянный, стабильный stationary period ≈ период застоя Syn : constant, permanent …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • ROSE — 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) Wars of the Roses …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • Использованные источники: slovar-vocab.com